Cine nu a cântat în copilărie câteva dintre numeroasele cântece pentru copii cu animalele ca protagoniste. Cu siguranță atunci când le ascultăm din nou, sau le învățăm copiilor sau nepoților noștri, se declanșează amintiri bune, dincolo de conținutul discutabil al anumitor versuri.
O călătorie prin cântece pentru copii cu animale
Cu versurile lor drăguțe și melodiile atrăgătoare, cântecele pentru copii servesc nu numai ca o funcție jucăușă, ci ajută și la accelerarea memoriei și la extinderea vocabularului, printre altele.
Cu toate acestea, este corect să spunem că, la fel ca poveștile, filmele și alte creații artistice pentru copii, ele transmit adesea –intenționat sau neintenționat– concepte eronate sau distorsionate.
Și este că fără a pune la îndoială cota binevenită a fanteziei, în cazul specific al celor dedicati membrilor regnului animal, acestea pot contribui la umanizarea excesivă și la alte tipuri de abuz.
După ce au fost făcute aceste precizări, vă propunem o călătorie prin câteva dintre cântecele copiilor cu animale care au străbătut generații sau sunt pe cale –de bine și de rău– să devină clasice.
Revedem cântece populare pentru copii cu animale, dincolo de conținutul controversat al unora dintre versurile lor.
–Puiul Turuleca
Cântecele clovnilor Gaby, Fofó și Miliki fac parte din inconștientul colectiv al nenumăraților oameni vorbitori de spaniolă. Puiul Turuleca nu face excepție.
În orice caz, este corect să lămurim că este o versiune a lui Galinha Magricela, o melodie compusă de autorul brazilian Edgard Poças. Clovnii TV l-au popularizat la începutul anilor '70.
Tema este atât de amuzantă încât face să treacă neobservată faptul că vecinul nu a hrănit corect puiul, care era tot smuls. Dar oricum, nu știm cum, animalul a ajuns să depună ouă peste tot.
–Manuelita the turtle
Înregistrată pentru prima dată în 1962, această creație a autoarei argentiniene María Elena Walsh a depășit granițele și chiar a inspirat un film de animație care a fost lansat la sfârșitul secolului trecut.
Povestea broaștei țestoase care pare suficient de bătrână pentru a putea cuceri „broasca țestoasă” de care s-a îndrăgostit și care decide să călătorească la Paris pentru a se înfrumuseța, nu pare să se împlinească cu ceea ce membrii dintre mișcările femeilor, atât de în vogă în mare parte din lume, ar dori să le transmită fiicelor lor.
În plus, ideal ar fi ca niciun copil care o ascultă să nu decidă să pună în practică cu animalul ei ceea ce i-au făcut Manuelitei în capitala Franței: au pictat-o cu lac, au călcat-o din dreapta și partea greșită și, pe deasupra, „i-au pus o perucă și papuci în picioare”.
–Vaca cu lapte
Ce paradox al vieții. Una dintre cele mai sincere cântece pentru copii cu animalele ca protagoniste a fost scrisă de un agent infiltrat printre anarhiști și un membru al forței de poliție a lui Francisco Franco.
Fernando García Morcillo a scris La vaca lechera în 1946 în timp ce făcea o călătorie cu trenul și contempla, prin fereastră, câmpurile populate cu vite.
Așa au început să iasă la iveală versurile de neuitat ale acelei vaci, care a umblat prin poiană, a ucis muștele cu coada, a dat diferite tipuri de lapte și chiar a gătit prăjitură de cireșe.
–A fost domnul Don Gato
Povestea unei pisici îndrăgostite care a căzut, a murit și a înviat a fost cântată de mai bine de 500 de ani, cu versiuni diferite și în diferite limbi. Unii îi atribuie originea sefardă, iar alții o plasează în Europa Renașterii.
Cântecul vorbește despre o pisică care, spre deosebire de ceea ce se presupune că i se întâmplă lui Felis Catus, nu cade în picioare de pe un acoperiș, își rupe mai multe oase și moare, în ciuda eforturilor medicilor de a-l salva.
Pe de altă parte, joacă-te cu cele șapte vieți de felină, deoarece animalul reînvie când miroase a pește. Și este că, atunci când o iau să îngroape, trec prin piață și aroma de sardine face pisica să se trezească.
-El pollito Pío
O melodie care a devenit populară recent, în 2012, este Il pulcino Pio. Succesul a început în Italia și apoi s-a extins în restul Europei și Americii. Tema provine dintr-un poem brazilian pentru copii de Erisvaldo da Silva.
Versurile din El pollito Pío sunt distractive și, de asemenea, didactice, deoarece descriu sunetele pe care le fac diferite animale (pisici, câini, porumbei, capre etc.). Totul merge bine până când puiul dă peste un tractor și ajunge distrus.
Videoclipul piesei a devenit rapid viral pe YouTube. Astăzi ajunge la peste 1,2 miliarde de vizualizări. Un adevărat record.
Sursa imagine: Youtube.com